洋書– tag –

バイリンガルと比べない、他人と比べない、ということが大事なのはわかっている。でも、私は50を過ぎてから自分が「英語と○○○と比べている」ことに気づいてハッとしたのです！

今回はNetflix「メイドの手帖」をご紹介します。全10話のリミテッドシリーズ。夫の精神的暴力から逃れるために2歳の娘とシェルターに逃げ込んだアレックス。DV、貧困、理不尽な行政処分など、さまざまな逆境に見舞われながらも必死に生き抜くシングルマザーの姿を描く感動作です。

サンディエゴからこんにちは！ 元字幕翻訳家の英語コーチ、しおはまなおこです。 映画で英語を学べたらいいな、と思ったことはありますか？字幕なしで映画を楽しむのが夢だ、という方もいるかもしれませんね。 「映画で生きた英語を学びたい」と思うのは自...